Category: дети

Category was added automatically. Read all entries about "дети".

Tukholma

Музей-шахта

Оригинал взят у tienhaara в Музей-шахта
Оригинал взят у logik_logik в Музей-шахта
Оригинал взят у vuoriensaari в Музей-шахта
Оригинал взят у karhu53 в Музей-шахта
Музей-шахта
Город Березовский в Свердловской области считается родиной российского золота. Здесь есть уникальная возможность спуститься в шахту, попробовать себя в качестве старателя или промыть золотосодержащие пески. Все это и многое другое доступно для каждого желающего в интерактивном Музее-шахте.

Музей-шахта

Collapse )

источник


Tukholma

Дудлы для Гугла

Оригинал взят у karhu53 в Дудлы для Гугла
Оригинал взят у alberga в Дудлы для Гугла
Оригинал взят у slavikap_2 в Всероссийский конкурс «Дудлы для Гугла»
Оригинал взят у masterok в Всероссийский конкурс «Дудлы для Гугла»


Вчера я предусмотрительно рассказал вам, что такое ДУДЛЫ. А сегодня вы наверное увидели на главной странице Гугла вот такой дудл и задались вопросом, а к чему бы это ? Прием тут снегири и синицы ? А я вам расскажу. Этот дудл — победитель конкурса дудлов «Я люблю природу России». Его автору 10 лет и он поедет в Сан-Франциско чтобы встретиться с командой дудлеров — профессиональными художниками Google.

Но давайте обо всем по порядку …


Collapse )
И еще вам что нибудь интересное про ГУГЛ: вот например Кладбище сервисов Google, а вот зачем Google арендовал у NASA старый ангар за 1 миллиард долларов, никто не знает. Вот еще 18 увлекательных путешествий, которые вы можете совершить при помощи Google Street View, а тут мы Разбираем Google Glass. Узнайте кто не знает Горячие клавиши Google Chrome и в чем заключаются Экспериментальные функции браузера Google Chrome

Оригинал статьи находится на сайте ИнфоГлаз.рф Ссылка на статью, с которой сделана эта копия - http://infoglaz.ru/?p=64092

Tukholma

Почему русскоязычным легче выучить литературный шведский, чем многим шведам?

Оригинал взят у rurik1 в Почему русскоязычным легче выучить литературный шведский, чем многим шведам?

Collapse )

Почему русскоязычным легче выучить литературный шведский, чем многим шведам?

1. Подавляющее большинство шведов говорит и часть пишет на диалектах.

2. Разница между "rikssvenska" (королевский шведский) и диалектами настолько велика,
что некоторые из диалектальных деталей произношения практически не возможно
исправить без походов к логопеду,
Collapse )

"Mat-Tina" одна из самых известных шведских телеведущих. С типично сконским, диалектальным "р".
Invalid video URL.


3. Очень многие из шведов не понимают разницы между диалектом
и "правильным"/королевским шведским.
Collapse )

4. Те жители Швеции которые имеют сильное региональное/этническое/национальное самосознание,
принципиально не будут говорить на "королевском" шведском, так как их позиция такова,
что у них собственная культура и собственный язык. Или по-крайне мере, что их диалект/язык точно такой же
диалект/язык как и королевский шведский и ничем не хуже.
Collapse )

5. Родственные языки. В русском языке (за небольшими исключениями) граница по отношению к близким славянским проходит внутри других государств.

Collapse )
В то время как в  Швеции находятся многие бывшие датские области, соответственно то как говорят в Сконе (сконский язык/диалект) очень сильно отличается от королевского шведского. С норвежским вообще "беда":) в приграничных областях.
Collapse )
И телевидение и газеты и интернет имеет параллельное хождение на двух языках.

Invalid video URL.
Pепортаж на норвежском ТВ. ведущая разговаривает на норвежском, мальчик на диалекте (между шведским и норвежским), мужчина на шведском. И как Вы сами можете убедится, перевод отсутствует.
Collapse )


6. Английский. Английский во многом близкий к шведскому.
Collapse )
С другой стороны шведы говорящие по англ. не редко используют шведские слова и получается довольно забавно :) Именно над таким вариантом, т.е. swengelska (английский с шведскими словами) с удовольствием смеются и сами шведы.

Invalid video URL.

7. Седьмое и пожалуй самое главное. У русскоязычных как правило есть представление о том,
что существуют нормы литературного русского языка.
Т.е. у многих есть вдалбливаемое чуть ли не с детского сада представление
о том, что "так говорить правильно, а так не правильно".

Помните?Collapse )
С одной стороны отношение к диалектам в русском не толерантное и они исчезают,
с другой стороны именно такое чёрно-белое, не скандинавское восприятие языка
помогает многим русскоязычным стремится к нормам королевского шведского.

Но, нужно ли это?
Т.е. типичный для Скандинавии подход - если так на региональных диалектах говорят,
то и на телевидении и по радио так говорить можно, да и если не во властные органы (итп.) пишите,
то на письме не возбраняется.

Читатели, а Вы что скажите?
На Ваш пóгхлед, еже ли так хто на ТэВэ гховóрить будет,
на ТэВэ так гховóрить, то можно или нет?



Tukholma

Эпидемия непорочного зачатия в США

Оригинал взят у ieriki в Эпидемия непорочного зачатия в США
Оригинал взят у vg_saveliev в Каждая двухсотая американка утверждает, что забеременела от "непорочного зачатия"
5555

Вы будете смеяться, но это действительно так.
Эти женщины сообщили ученым, что забеременели и родили ребенка без секса и применения ЭКО.

Было проведено изучение опыта 7870 девушек и женщин в возрасте от 15 до 28 лет в рамках Национального лонгитюдгного исследования подросткового здоровья с 1995-2009 гг. Результаты были опубликованы в рождественском выпуске журнала British Medical Journal.

Collapse )